ジュエリー・バイヤーズ・ダイアリー

2013年は、相場の変動が大きな1年になりました。

日経平均が57%上昇、円が対ドルで18%下落（円安）、金の国際価格は28%下落など。

また、カラーストーンの相場が約30%上昇、ダイヤモンドの1ct未満が約10%上昇、1ct以上が約5%下落など、宝飾品の相場も変動が大きな年でした。

リーマンショック以降、日本国内においては、基本的には円高、デフレの流れで、厳しい環境の中での舵取りが求められましたが、今年に入り、急に風向きが変わり、円安、インフレの流れとなりました。

180度違う状況での舵取りは、また全く違うものとなり、なかなか判断の難しい局面が多くありましたが、そのような環境下でも、大きな間違いを起こすことなく、しっかりと地に足をつけて、成長することができたのは、日々、お客様満足の向上を考え、尽力してくれるスタッフのおかげで、とても感謝しています。

また、取引先・関係者の皆様のご協力のおかげでもあります。ありがとうございます。

様々な方の力を貸していただき、サービス品質の向上に努めた結果、多くの良いお客様とのご縁をいただき、本当に実りの多い一年となりました。

一方でまた来年以降へ持越しとなった課題もありますので、反省すべきはしっかりと反省して、より良い品質の実現を目指してスタッフ一同、尽力してまいります。

それでは、皆様、良いお年をお迎えください。ありがとうございます。